Das Bluff Magazin ist eines der bekanntesten Magazin in den USA und ist die wohl eindeutige Nr.2 hinter dem “Branchenblatt” Cardplayer. Die Voraussetzungen stehen also gut, dass das Magazin auch hier im deutschen Raum Erfolg haben wird.
Der Inhalt der deutschen Ausgabe ist weitesgehend identisch mit dem der aktuellen amerikanischen Ausgabe. Inhaltlich liegt der Schwerpunkt auf Berichte über einige ausgewählte Profis (u.a. John Juanda), Berichte von diversen Turnieren (Schwerpunkt Europa) sowie verschiedene Ratgeber und News rund um das Thema Poker.
Leider hat man darauf verzichtet einen ordentlichen Übersetzer zu beschäftigen, stattdessen brachte man dem Redakteuren Deutsch bei und ließ sie selber die Artikel übersetzen. Die Inhalte sind interessant gestaltet und dennoch stechen die grauenhaften Übersetzungen sofort ins Auge.
Mit 5 Euro kostet die ca. 76 Seiten starke Zeitschrift nur halb soviel, wie die europäische Version.

» 

